1. TERMENI ȘI CONDIȚII
Vă rugăm să citiți cu atenție prezentul document înainte de a utiliza site-ul despreparenting.ro și/sau de a achiziționa produsele și serviciile oferite. Utilizarea site-ului, crearea unui cont și/sau efectuarea unei comenzi reprezintă acceptarea expresă, integrală și necondiționată a prezentelor Termeni și Condiții.
1.1. Date de identificare ale operatorului
Site-ul despreparenting.ro este deținut și administrat de:
- Denumire: ZAZALEA SRL
- Sediu social: Județul Ilfov, oraș Popești-Leordeni, strada Drumul Fermei, nr. 112, bloc 1, ap. 31
- Număr de înregistrare la Registrul Comerțului: J2025017895003
- Cod Unic de Înregistrare (CUI): 51442716
- Email contact: contact@despreparenting.ro
- Telefon: +40 743 614 173
În prezentul document, ZAZALEA SRL va fi denumită „Vânzător”, „Operator”, „Furnizor”, „Compania” sau „despreparenting.ro”.
1.2. Definiții
În cuprinsul prezentului document, termenii de mai jos vor avea următorul înțeles:
- Site / Platformă: site-ul web disponibil la adresa despreparenting.ro, inclusiv toate subdomeniile și paginile aferente.
- Utilizator: orice persoană fizică sau juridică care accesează Site-ul, cu sau fără cont.
- Cumpărător / Client: persoana fizică sau juridică care achiziționează unul sau mai multe Produse de pe Site, prin plasarea unei comenzi.
- Consumator: persoana fizică sau grupul de persoane fizice constituite în asociații, care acționează în scopuri din afara activității sale comerciale, industriale sau de producție, artizanale ori liberale, în sensul O.G. nr. 21/1992 și O.U.G. nr. 34/2014.
- Produs / Conținut digital: orice bun sau serviciu prezentat pe Site, în special ebook-uri (cărți electronice în format PDF, EPUB sau similar), interviuri video, înregistrări audio, cursuri online, abonamente și alte produse digitale livrate în format electronic.
- Comandă: document electronic intervenit ca formă de comunicare între Vânzător și Cumpărător, prin care Cumpărătorul își manifestă intenția fermă de a achiziționa Produse de pe Site și de a efectua plata acestora.
- Contract: contractul la distanță încheiat între Vânzător și Cumpărător, fără prezența fizică simultană a celor două părți, prin acceptarea Comenzii de către Vânzător.
- Cont: secțiune din Site, formată dintr-o adresă de email și o parolă, prin intermediul căreia Utilizatorul poate plasa comenzi, accesa produsele achiziționate și gestiona datele personale.
1.3. Documente contractuale aplicabile
Prin plasarea unei Comenzi pe Site, Cumpărătorul își exprimă acordul cu privire la următoarele documente, care constituie părți integrante ale Contractului:
- Prezentele Termeni și Condiții;
- Politica de Confidențialitate;
- Politica GDPR;
- Politica de Cookies;
- Politica de Livrare;
- Politica de Anulare și Returnare;
- Descrierea Produsului, prețul afișat și condițiile specifice prezentate pe pagina Produsului.
1.4. Obiectul Contractului
Obiectul Contractului îl constituie furnizarea, în format digital, de către Vânzător către Cumpărător, a Produselor digitale comandate de pe Site, contra unui preț plătit de Cumpărător prin metodele de plată disponibile.
Produsele comercializate pe despreparenting.ro sunt, cu titlu de exemplu, dar fără a se limita la: ebook-uri pe teme de parenting, acces la interviuri video, cursuri online, materiale educaționale digitale și alte produse cu conținut digital.
1.5. Înregistrarea pe Site și utilizarea Contului
Pentru a putea plasa comenzi și accesa Produsele digitale, Utilizatorul poate să își creeze un Cont pe Site, completând formularul cu datele solicitate (nume, prenume, email, parolă etc.) sau să utilizeze opțiunea de comandă rapidă, după caz.
Utilizatorul declară că toate datele furnizate la crearea Contului și la plasarea Comenzii sunt reale, complete și actualizate, asumându-și răspunderea pentru orice inexactitate.
Utilizatorul este responsabil pentru păstrarea în siguranță a datelor de autentificare (email și parolă) și pentru toate activitățile efectuate prin intermediul Contului său. Vânzătorul nu răspunde pentru consecințele utilizării neautorizate a Contului ca urmare a divulgării de către Utilizator a datelor de autentificare.
1.6. Plasarea Comenzii și încheierea Contractului
Cumpărătorul poate plasa comenzi pe Site prin adăugarea Produselor dorite în coșul de cumpărături, urmată de finalizarea Comenzii și efectuarea plății.
Comanda se consideră plasată în momentul în care Cumpărătorul apasă butonul „Plasează comanda” / „Finalizează comanda” / „Plătește” sau similar și efectuează plata cu succes.
După plasarea Comenzii, Cumpărătorul va primi o confirmare automată, pe adresa de email indicată, cu detaliile Comenzii. Această confirmare reprezintă acceptarea Comenzii și încheierea Contractului între Vânzător și Cumpărător.
Vânzătorul își rezervă dreptul de a refuza o Comandă, în cazuri justificate, inclusiv (dar fără a se limita la): suspiciuni de fraudă, date eronate sau incomplete furnizate de Cumpărător, indisponibilitatea Produsului, erori tehnice privind prețul sau descrierea Produsului. În aceste situații, Cumpărătorul va fi notificat, iar sumele eventual achitate vor fi rambursate integral.
1.7. Prețuri și modalități de plată
Prețurile Produselor sunt afișate pe Site în lei (RON) și includ TVA, dacă este cazul. Vânzătorul își rezervă dreptul de a modifica prețurile în orice moment, fără notificare prealabilă, modificările aplicându-se doar Comenzilor plasate ulterior.
Plata Produselor se poate efectua prin următoarele metode, în limita celor disponibile la momentul Comenzii:
- Plata online cu cardul bancar (prin intermediul procesatorilor de plăți autorizați, ex.: Stripe, Netopia, EuPlatesc, MobilPay sau similar);
- Transfer bancar / OP, în baza facturii emise;
- Alte metode de plată indicate pe Site.
Datele cardului bancar nu sunt stocate de către Vânzător, ci sunt transmise în mod securizat (criptat SSL/TLS) către procesatorul de plăți autorizat. Vânzătorul nu are acces la datele complete ale cardului utilizat de Cumpărător.
Pentru fiecare Comandă plătită, Vânzătorul emite factură fiscală în format electronic, conform legislației în vigoare. Factura este transmisă pe adresa de email a Cumpărătorului.
1.8. Livrarea Produselor digitale
Având în vedere natura digitală a Produselor, livrarea se efectuează exclusiv în format electronic. Detaliile complete privind modalitatea, termenii și condițiile de livrare sunt prezentate în „Politica de Livrare a Comenzii”, parte integrantă a prezentului document.
1.9. Dreptul de retragere – Renunțarea expresă a Consumatorului
Conform art. 16 lit. m) din O.U.G. nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii, Consumatorul nu beneficiază de dreptul de retragere în cazul contractelor având ca obiect furnizarea de conținut digital care nu este livrat pe un suport material, dacă executarea a început cu acordul prealabil expres al Consumatorului și după ce acesta a confirmat că a luat cunoștință de faptul că își va pierde dreptul de retragere.
Prin plasarea Comenzii și bifarea opțiunii corespunzătoare la finalizarea Comenzii (de exemplu: „Sunt de acord cu începerea executării contractului înainte de expirarea perioadei de retragere și înțeleg că îmi voi pierde dreptul de retragere odată ce conținutul digital îmi va fi pus la dispoziție”), Cumpărătorul își exprimă acordul prealabil expres pentru începerea livrării Produselor digitale și confirmă că a luat cunoștință de pierderea dreptului de retragere.
Detalii suplimentare privind situațiile în care comanda poate fi anulată sau în care se acordă rambursări sunt prezentate în „Politica de Anulare a Comenzii și Returnare”.
1.10. Drepturi de proprietate intelectuală
Toate conținuturile prezente pe Site, inclusiv (dar fără a se limita la): texte, imagini, fotografii, grafică, design, logo-uri, mărci, baze de date, ebook-uri, interviuri video, înregistrări audio, materiale educaționale, structura paginilor și codul-sursă, sunt proprietatea exclusivă a ZAZALEA SRL sau a partenerilor săi și sunt protejate de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, precum și de legislația aplicabilă în materie de proprietate intelectuală.
Cumpărătorul Produselor digitale obține o licență neexclusivă, netransferabilă, limitată, pentru uz personal și necomercial al Produsului achiziționat. Sunt strict interzise, fără acordul prealabil scris al Vânzătorului:
- Copierea, multiplicarea, reproducerea, distribuirea, închirierea, vânzarea sau orice altă formă de transmitere a Produselor digitale către terți;
- Publicarea pe internet, pe rețele de socializare, pe platforme de file-sharing sau prin orice alte mijloace;
- Modificarea, traducerea, adaptarea, decompilarea sau crearea de opere derivate;
- Utilizarea în scopuri comerciale, educaționale colective sau de instruire fără licență expresă;
- Eliminarea oricăror însemne de protecție a drepturilor de autor (watermark, semnături, credite etc.).
Încălcarea acestor obligații atrage răspunderea civilă, contravențională și/sau penală, după caz, conform legii. Vânzătorul își rezervă dreptul de a solicita daune-interese și de a sesiza autoritățile competente.
În cazul accesului la interviuri video sau alte conținuturi puse la dispoziție prin streaming sau pe o platformă online, accesul este personal, individual, fără posibilitatea de a permite vizionarea de către alte persoane neautorizate.
1.11. Obligațiile Cumpărătorului
Cumpărătorul se obligă, printre altele:
- Să furnizeze date corecte, complete și actualizate la crearea Contului și la plasarea Comenzii;
- Să achite contravaloarea Produselor comandate, conform metodelor de plată disponibile;
- Să respecte drepturile de proprietate intelectuală asupra Produselor achiziționate;
- Să nu utilizeze Site-ul în scopuri ilicite, frauduloase, abuzive sau de natură a aduce prejudicii Vânzătorului ori altor Utilizatori;
- Să nu încerce să acceseze neautorizat sistemele informatice ale Site-ului, să nu introducă viruși sau coduri malițioase;
- Să respecte prevederile prezentelor Termeni și Condiții și ale celorlalte politici aplicabile.
1.12. Răspunderea Vânzătorului
Vânzătorul depune toate diligențele pentru ca informațiile și prețurile prezentate pe Site să fie corecte și actualizate. Cu toate acestea, pot apărea erori de natură tehnică sau de descriere, situație în care Vânzătorul își rezervă dreptul de a corecta erorile și de a refuza, după caz, Comenzile afectate, cu rambursarea integrală a sumelor achitate.
Vânzătorul nu poate fi tras la răspundere pentru:
- Imposibilitatea Cumpărătorului de a accesa Produsele digitale din cauze independente de Vânzător (probleme de conexiune la internet, incompatibilitate de software, blocarea email-urilor de către furnizor etc.);
- Pierderea fișierelor descărcate de Cumpărător;
- Utilizarea necorespunzătoare a Produselor de către Cumpărător;
- Eventuale pagube indirecte rezultate din utilizarea Produselor;
- Întreruperi temporare ale funcționării Site-ului din motive de mentenanță, atac informatic, forță majoră sau caz fortuit.
Conținutul Produselor (ebook-uri, interviuri, materiale educaționale) are caracter informativ și educațional. Acesta nu înlocuiește sfatul medical, psihologic, juridic sau de altă natură specializată. Cumpărătorul este responsabil pentru modul în care aplică informațiile primite.
Răspunderea Vânzătorului față de Cumpărător, indiferent de cauza acțiunii, este limitată la suma achitată de Cumpărător pentru Produsul în legătură cu care a apărut prejudiciul, în măsura permisă de lege.
1.13. Forța majoră și cazul fortuit
Niciuna dintre părți nu va răspunde pentru neexecutarea, executarea necorespunzătoare sau executarea cu întârziere a obligațiilor contractuale, dacă aceasta se datorează unui caz de forță majoră ori unui caz fortuit, în sensul legii române. Partea afectată va notifica cealaltă parte în termen rezonabil despre apariția evenimentului și măsurile luate.
1.14. Comunicări și notificări
Toate comunicările între Vânzător și Cumpărător se vor face în format electronic, prin email, la adresele de contact indicate. Cumpărătorul își exprimă acordul de a primi facturi, confirmări, notificări tehnice și alte documente legate de Comandă în format electronic, pe adresa de email indicată.
Comunicările cu caracter comercial (newsletter, promoții) se transmit numai cu acordul prealabil al Cumpărătorului, care poate fi retras în orice moment.
1.15. Soluționarea litigiilor
Orice litigiu apărut între Vânzător și Cumpărător va fi soluționat pe cale amiabilă. În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești române competente de la sediul Vânzătorului.
Consumatorii au dreptul de a apela la următoarele mecanisme alternative de soluționare a litigiilor:
- Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) – www.anpc.ro;
- Sistemul de Soluționare Alternativă a Litigiilor (SAL), conform O.G. nr. 38/2015;
- Platforma europeană de Soluționare Online a Litigiilor (SOL/ODR), disponibilă la adresa: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Email de contact pentru reclamații: contact@despreparenting.ro.
1.16. Legea aplicabilă
Prezentele Termeni și Condiții, precum și orice Contract încheiat în baza acestora, sunt guvernate de legea română. Sunt aplicabile, fără a se limita la, următoarele acte normative:
- Codul Civil al României (Legea nr. 287/2009, republicată);
- O.U.G. nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii;
- O.G. nr. 21/1992 privind protecția consumatorilor;
- Legea nr. 365/2002 privind comerțul electronic;
- Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe;
- Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și Legea nr. 190/2018;
- Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice.
1.17. Modificarea Termenilor și Condițiilor
Vânzătorul își rezervă dreptul de a modifica oricând prezentele Termeni și Condiții, modificările urmând a fi publicate pe Site. Versiunea aplicabilă unei Comenzi este cea în vigoare la momentul plasării Comenzii. Utilizarea Site-ului după publicarea modificărilor reprezintă acceptarea tacită a noilor termeni.
1.18. Dispoziții finale
Dacă oricare dintre clauzele prezentelor Termeni și Condiții este considerată nulă, lovită de nulitate, inaplicabilă sau invalidă, această nulitate nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze, care vor continua să producă efecte juridice.
Prezentele Termeni și Condiții reprezintă acordul integral dintre Vânzător și Cumpărător cu privire la obiectul Contractului și înlocuiesc orice înțelegere anterioară, scrisă sau verbală.